—prep term ⴰⵔ + el fins a ¶ ⵉⴷⴷⴰ ⴰⵔ ⴰⵙⵉⴼ ha caminat fins al riu | ⵢⵉⵡⵉ-ⵜ ⴰⵔ ⴰⴼⵍⵍⴰ l’ha portat fins a dalt | ⵙⴳ ⵢⵉⵖⴼ ⴰⵔ ⵉⴹⴰⵔⵏ de cap a peus | ⴰⵔ ⴰⵣⴽⴽⴰ! fins demà! | ⴰⵔ ⴰⵙⵔⴰ! fins ara! | ⴰⵔ ⵉⵎⵉⴽⴽ! fins ara! | ⴰⵔ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ! / ⴰⵔ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ… Read more »

—nprim ⵉⵔⵉ (ⵢⵉ-) ~ pl ⵉⵔⴰⵡⵏ / ⵉⵔⴰⵏ / ⵉⵔⵉⵜⵏ anat coll ǁ responsabilitat | dim ⵜⵉⵔⵉⵜ (ⵜⵉ-) ~ pl ⵜⵉⵔⴰⵡⵉⵏ + agr capçada, tros de feixa ♦ TRG iri ~ pl irawăn coll; part del davant (d’una muntanya); coll de muntanya

—nprim ⵉⵔ (ⵢⵉ-) ~ pl ⵉⵔⴰⵡⵏ / ⵉⵔⴰⵏ vora, costat, marge ǁ geog golf —priv ⵜⴰⵔⵉⵔ (ⵜⴰ-) (lit sense vora) ~ pl ⵜⴰⵔⵉⵔⵉⵏ / ⵜⵉⵔⵉⵔⴰ mit ogressa —nden ⵜⴰⵎⵔⴰ (ⵜⵎ-) ~ pl ⵜⵉⵎⵔⴰ / ⵜⴰⵎⵔⵉⵡⵉⵏ vora ǁ geog marge costerut d’un riu, vessant escarpat —nden ⵉⵎⵔⵉ (ⵉ-) ~ pl ⵉⵎⵔⴰⵏ agr fita, molló | dim ⵜⵉⵎⵔⵉⵜ (ⵜⵎ-) ~ pl… Read more »

—nprim ⵉⵔⵉ (ⵢⵉ-) ~ pl ⵉⵔⴰⵏ / ⵉⵔⵉⵜⵏ tresor, fortuna ¶ ⴰⵔⵔⴰⵡ-ⵏⵏⵙ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⵏ ⵉⵔⵉ-ⵏⵏⵙ els seus fills són el seu tresor

—nprim MZƔS ⴰⵔⵉ (ⵡⴰ-) felicitat, alegria ¶ ⵉⴼⴼⵖ ⵡⴰⵔⵉ ⵓⵍⴰⵡⵏ-ⵏⵏⵖ la felicitat ha abandonat els nostres cors

—adv temp QBYL-CW ⵜⵓⵔⴰ ara, en aquest moment ǁ QBYL suara, fa un moment ¶ ⵜⵓⵔⴰ ⵉ ⴷ-ⵉⴽⵛⵎ acaba d’entrar ♦ SIW wara ara, NFS tiru ara, SND tawra ara —adv temp MZB ⵜⵓⵔⵓ suara, fa un moment —adv temp MZƔS ⵜⵜⵓⵔ-ⴷⴷⵖ ara, en aquest moment —adv temp MZƔS ⵜⵜⵓⵔ-ⵍⵍⵉ suara, fa un moment ǁ en altre temps, abans… Read more »

—fut QBYL ⴰⵔⴰ partícula de futur en oracions de relatiu amb aorist o inacomplert ¶ ⴰⵇⵛⵉⵛ ⴰⵔⴰ ⵡⴰⵍⵉⵏ el nen que veuran | ⴰⵇⵛⵉⵛ ⴰⵔⴰ ⵜ-ⵉⵡⴰⵍⵉⵏ el nen que el veurà | ⵜⴰⵇⵛⵉⵛⵜ ⴰⵔⴰ ⵉⴼⴽⵏ ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵉ ⵓⵎⵛⵉⵛ la nena que donarà la carn al gat | ⴽⵜⵛ ⴰⵔⴰ ⵉⵔⵓⵃⵏ ets tu qui se n’anirà |… Read more »

—interj ⵔⵔⴰ! arri! (a l’ase, al mul o al cavall) ¶ ⵔⵔⴰ, ⴰⵢ ⴰⵖⵢⵓⵍ! arri, ruc!

—nprim ⵓⵔⵓ (ⵡⵓ-) ~ pl ⵉⴷ ⵓⵔⵓ / ⵓⵔⵓⵜⵏ econ euro < FR

—asp ⴰⵔ + inac indica una acció en curs o prolongada ¶ ⴰⵔ ⵉⵛⵜⵜⴰ està menjant | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴻⵜⵜ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ menja tot parlant ǁ també pot indicar una acció que es repeteix habitualment ¶ ⴰⵔ ⵉⵏⴽⴽⵔ ⴳ ⵓⵏⵇⵇⵔ normalment es lleva a trenc d’alba